Page 21 - Thomson Electrak® LL Linearaktuator
P. 21
FUNKTIONEN UND SCHALTPLÄNE
Steuerungsoption CNO inklusive SAE J1939 CAN-Bus-Steu-
Steuerungsoption CNO / COO erschnittstelle. COO inklusive CANopen -Steuerschnitt-
®
Zulässige Eingangsspannungen [VDC] 24, 48 stelle zur Ansteuerung und Überwachung des Aktuators.
Verfahrbefehle werden als CAN-Telegramme an den Ein-
Toleranz, Eingangsspannung [VDC]
LL24 (24 VDC Eingangsspannung) 16,8 – 32,0 gängen „CAN-Tiefpegel“ und „CAN-Hochpegel“ ausgege-
LL48 (48 VDC Eingangsspannung) 36,0 – 60,0 ben. Die Adresseneingänge AS1, AS2 und AS3J können als
Eingang logisches Hochpegel, Ausfah- [VDC] 9 - 60 binärcodierter Dezimaladdierer verwendet werden, um die
ren/Einfahren Standardadresse des Aktuators zu ändern. Diese Option
Eingang logischer Hochstrom, [mA] 0,35 - 2,75 ist hilfreich, wenn sich mehrere CAN-Bus-Aktuatoren am
Ausfahren/Einfahren
selben Bus befinden. Der Aktuator kann manuell betätigt
Eingang logisches Tiefpegel, [VDC] < 1,2 werden, indem eine positive Spannung an den Ausfahr-
Ausfahren/Einfahren
bzw. Einfahreingang und eine negative Spannung an das
CAN-Bus-Befehlsdaten: Bezugspotenzial angeschlossen wird. Bei Nutzung dieser
• Position
• Geschwindigkeit manuellen Steuerungseingänge werden die CAN-Bus-Steu-
• Strom ertelegramme ignoriert, aber die Einheit gibt weiterhin
Rückführungssignale aus. Bei ungenutzten Steuerungsein-
CAN-Bus-Rückmeldedaten:
• Position gängen wird die Steuerung über den CAN-Bus wiederher-
• Geschwindigkeit gestellt. Bei Verwendung der Adresseneingänge und/oder
• Strom der manuellen Ein- und Ausfahrschalter muss das Bezugs-
• weitere Diagnoseinformationen
potenzial an 8/Grau auf Minus gelegt werden.
1 / Schwarz
2 / Rot
3 / Braun
CAN-Tiefpegel 1 / Braun
CAN-Hochpegel 2 / Blau
Adresswahl 1 (AS1) 3 / Violett
Adresswahl 2 (AS2) 4 / Orange
Adresswahl 3 (AS3) 5 / Rot
+ 6 / Weiß Ausfahren
7 / Schwarz Einfahren
– 8 / Grau
+/- Positive / negative Spannung
R Bremswiderstand
F Sicherung
S1 Schalter ausfahren (optional)
S2 Schalter einfahren (optional)
AS1 Adresswahlschalter, Binärposition 1
AS2 Adresswahlschalter, Binärposition 2
AS3 Adresswahlschalter, Binärposition 3
Electrak LL Aktuator 21
®

