Page 328 - Werkstoffwelt
P. 328

WERKSTOFFINFORMATIONEN  Stähle
                                                         |

           System der Kurznamen für Stähle




           Bei einigen Stahlsorten wurden die alten, oft heute noch gebräuchlichen Bezeichnungen durch neue DIN EN-Bezeichnungen ersetzt. Der Baustahl
           „St 37 K“ wird nach der aktuellen Euronorm heute z.B. als „S235 JRC +C“ bezeichnet. Die folgende Grafik zeigt ausschnittweise, wie sich die Kurz-
           namen von Stählen nach Verwendungszweck und Eigenschaften zusammensetzen.


           Bezeichnungssystem für Stähle nach Verwendungszweck und Eigenschaften
                        Hauptsymbol                                         Zusatzsymbol
                                  Mechanische
              Anwendungsbereich                                   Gruppe 1                          Gruppe 2
                                  Eigenschaften
           S  Stähle für den Stahlbau  Zahl für    Kerbschlagarbeit    Prüftemp. A  ausscheidungshärtend  C  besonders kaltumformbar
                                Mindeststreckgrenze   in Joule
           P Druckbehälterstähle                                in °C  M  thermomechanisch gewalzt  L  für tiefe Temperaturen
                                  R e  in N/mm²  27J  40J  60J
           L Leitungsrohre                                             N  normalgeglüht      H  für Hohlprofile
                                                JR   KR    LR    +20
           E Maschinenbaustähle                                        Q  vergütet           T  für Rohre
                                                JO   KO   LO      0
           B Betonstähle                                               G  andere Merkmale,    F  zum Schmieden
                                                 J2  K2    L2    -20   teils 1 oder 2 Ziffern
           R Schienenstähle
                                                 J3  K3    L3    -30
           H  Flacherzeugnisse aus
             höherfesten Stählen                 J4  K4    L4    -40
           D  Flachstähle zum                    J5  K5    L5    -50
             Kaltumformen
                                                 J6  K6    L6    -60

           Beispiel: S  235  JR  C
                       Hauptsymbol                                         Zusatzsymbol
                     Anwendungsbereich                     Gruppe 1                           Gruppe 2
           S     Stähle für den Stahlbau      JR    Kerbschlagarbeit 27 J bei 20 °C  C     besonders kaltumformbar
           235  Mindeststreckgrenze R  = 235 N/mm²
                           e

           Zusatzsymbole für den Behandlungszustand
           Wurden die Stähle im Herstellungsprozess noch weiter behandelt, so wird der Kurzname durch zusätzliche Symbole mit einem Pluszeichen ergänzt.

           Zusatzsymbol  Behandlungszustand                    Zusatzsymbol  Behandlungszustand
           +A          Weichgeglüht                            +NT        Normalgeglüht und angelassen
           +AC         Geglüht zur Erzielung kugeliger Carbide  +P        Ausscheidungsgehärtet
                       Wie gewalzt (ohne jegliche besonderen Walz-   +PL  Poliert
           +AR
                       und/oder Wärmebehandlungsbedingungen)   +Q         Abgeschreckt
           +AT         Lösungsgeglüht                          +QA        Luftgehärtet
           +C          Kaltverfestigt                          +QO        Ölgehärtet
                                                               +QT        Vergütet
           +Cnnn       Kaltverfestigt auf eine Mindestzugfestigkeit von nnn N/mm²
                                                               +QW        Wassergehärtet
           +CR         Kaltgewalzt                             +RA        Rekristallisationsgeglüht
           +DC         Lieferzustand dem Hersteller überlassen  +S        Behandelt auf Kaltscherbarkeit
           +FP         Behandelt auf Ferrit-Perlit-Gefüge und Härtespanne  +SH  Geschält
           +HC         Warm-Kalt-geformt                       +SL        Geschliffen
           +I          Isothermisch behandelt                  +SR        Spannungsarm geglüht
                                                               +T         Angelassen
           +LC         Leicht kalt nachgezogen, bzw. leicht nachgewalzt (Skin passed)
                                                               +TH        Behandelt auf Härtespanne
           +M          Thermomechanisch umgeformt              +U         Unbehandelt
           +N          Normalgeglüht oder normalisierend umgeformt  +WW   Warmverfestigt





        324  Werkstoffwelt
   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333