Page 15 - Profilschienenführungen Kugelgewindetriebe Linearmodule
P. 15

2.6 Reibung und Schmierung
   1.6 Reibung und Schmierung

          2.6.1 Reibungswiderstand
   1.6.1 Reibungswiderstand              1             2                  P ...P : Last auf den einzelnen Laufwagen [N]
                                                                             4
                                                                           1
          Durch den Einsatz von Wälzkörpern in der Profilschienenführung reduziert sich die
   Durch den Einsatz von Wälzkörpern in der Pro†lschienenführung reduziert sich die  W  F: Bewegungskraft [N]
          Reibung im wesentlichen auf die Rollreibung der Wälzkörper. Der Reibungskoeffizient
   Reibung im wesentlichen auf die Rollreibung der Wälzkörper. Der Reibungskoeˆzient  W: Gewicht der Last [N]
                                         3
                                                                          g: Erdbeschleunigung [m/s
          von Profilschienenführungen ist dadurch sehr klein, bis zu einem Fünfzigstel des Werts
   von Pro†lschienenführungen ist dadurch sehr klein, bis zu einem Fünfzigstel des Werts  4  Formel 1.5  2 ]
          2.6 Reibung und Schmierung
          von traditionellen Gleitführungen. Im Allgemeinen liegt der Reibungskoeffizient je nach
   von traditionellen Gleitführungen. Im allgemeinen liegt der Reibungskoeˆzient je nach     V : Geschwindigkeit [m/s]
                                                                           c
                                                                          F : Reaktionskraft
          Baureihe etwa bei 0,004. Wenn die Belastung nur 10 % oder weniger der dynami-
   Baureihe etwa bei 0,004. Wenn die Belastung nur 10 % oder weniger der dynamischen  F A  F: Reibungskraft [N]
          2.6.1 Reibungswiderstand
                                                                           a
                                                                        S: Reibungswiderstand [N]
          schen Tragzahl entspricht, entsteht der größte Teil des Reibungswiderstands durch die
   Tragzahl entspricht, entsteht der größte       W          Tragzahl entspricht, entsteht der größte Teil des Reibungswiderstands durch die
                     WTeil des Reibungswiderstands durch die
          Durch den Einsatz von Wälzkörpern in der Prolschienenführung reduziert sich die
          Abstreifer sowie durch das Fett und die Reibung zwischen den Wälzkörpern. Wird die
   Abstreifer sowie durch das Fett und die Reibung zwischen den Wälzkörpern. Wird die  Abstreifer sowie durch das Fett und die Reibung zwischen den Wälzkörpern. Wird die
          Reibung im wesentlichen auf die Rollreibung der Wälzkörper. Der Reibungskoeƒzient
                                                                        W: Last [N]
                                           F A
                     c/2
                 c/2
          Betriebslast größer als 10 % der dynamischen Tragzahl, sorgt die Last für den größten
   Betriebslast größer als 10 % der dynamischen Tragzahl, sorgt die Last für den größten d/2  d/2  Betriebslast größer als 10   % der dynamischen Tragzahl, sorgt die Last für den größten
          von Prolschienenführungen ist dadurch sehr klein, bis zu einem Fünfzigstel des Werts
   Teil des Reibungswiderstandes.  c            d            Teil des Reibungswiderstandes.
          Teil des Reibungswiderstandes.
          von traditionellen Gleitführungen. Im Allgemeinen liegt der Reibungskoeƒzient je nach
                                        % oder weniger der dynamischen
          Baureihe etwa bei 0,004. Wenn die Belastung nur 10  V C   [m/s    ]
   1.6.2 Schmierung
          2.6.2 Schmierung
          F 2.8
                                                                         F
                                                                             Reibungskraft [N]
   Pro†lschienenführungen benötigen, wie jedes Wälzlager, eine ausreichende Versorgung  Die Schmiersto–e verringern den Verschleiß, schützen vor Verschmutzung, reduzieren
          Profilschienenführungen benötigen, wie jedes Wälzlager, eine ausreichende Versor-
                F = µ × W + S
   mit Schmiersto–en. Grundsätzlich ist sowohl eine Fett- als auch eine Ölschmierung  die Korrosion und verlängern durch ihre Eigenschaften die Gebrauchsdauer. Auf unge-
                                                                         S    Reibungswiderstand [N]
          gung mit Schmierstoffen. Grundsätzlich ist sowohl eine Fett- als auch eine Ölschmie-
                                                                             Reibungskoeƒzient
                                                                         µ
   möglich. Der Schmiersto– ist ein Konstruktionselement und sollte bereits beim Ent-  schützten Pro†lschienen kann sich Schmutz ablagern und festsetzen. Diese Verunrei-
          rung möglich. Der Schmierstoff ist ein Konstruktionselement und sollte bereits beim
                                                                         W    Last [N]
   wurf einer Maschine Berücksichtigung †nden.  t1  t2  t3 nigungen müssen regelmäßig entfernt werden.
          Entwurf einer Maschine Berücksichtigung finden. Die Schmierstoffe verringern den
          Verschleiß, schützen vor Verschmutzung, reduzieren die Korrosion und verlängern
                                                       t   [s]
   HIWIN bietet Fette für unterschiedliche Anforderungen an:  Informationen zu den HIWIN-Schmiersto–en †nden Sie im Kapitel Zubehör auf Seite
          durch ihre Eigenschaften die Gebrauchsdauer. Auf ungeschützten Profilschienen kann
          2.6.2 Schmierung
     HIWIN G01: Schwerlast-Anwendungen                 121. Detaillierte Angaben zu den HIWIN-Schmiersto–en und zur Schmierung der Pro†l-
          sich Schmutz ablagern und festsetzen. Diese Verunreinigungen müssen regelmäßig
          Prolschienenführungen benötigen, wie jedes Wälzlager, eine ausreichende Versorgung
                                                             sich Schmutz ablagern und festsetzen. Diese Verunreinigungen müssen regelmäßig
     HIWIN G02: Reinraum- und Vakuumanwendungen        schienenführungen †nden Sie auch in der   „HIWIN Montageanleitung für Prol-
          entfernt werden.
                                                             entfernt werden.
          mit Schmiersto‘en. Grundsätzlich ist sowohl eine Fett- als auch eine Ölschmierung
     HIWIN G03: Reinraum- und Vakuumanwendungen mit hohen Geschwindigkeiten  schienenführungen“  unter www.hiwin.de.
          Bei Wandmontage empfehlen wir grundsätzlich Fett- oder Fließfettschmierung, bei
          möglich. Der Schmiersto‘ ist ein Konstruktionselement und sollte bereits beim
     HIWIN G04: Anwendungen mit hohen Geschwindigkeiten      Bei Wandmontage empfehlen wir grundsätzlich Fett- oder Fließfettschmierung, bei
          Ölschmierung bitten wir generell um Rücksprache, da es je nach Einbaulage zur Man-
          Entwurf einer Maschine Berücksichtigung nden. Die Schmiersto‘e verringern den
     HIWIN G05: Standard-Anwendungen                         Ölschmierung bitten wir generell um Rücksprache, da es je nach Einbaulage zur
          gelschmierung kommen kann.
          Verschleiß, schützen vor Verschmutzung, reduzieren die Korrosion und verlängern   Mangelschmierung kommen kann.
          durch ihre Eigenschaften die Gebrauchsdauer. Auf ungeschützten Prolschienen kann
   1.6.3 Ölschmiereinheit E2
          Wir bieten Fette für unterschiedliche Anforderungen an:
   Die Ölschmiereinheit E2 besteht aus einer Schmiereinheit zwischen Umlenksystem und  bigen Position montiert werden, ohne dass die Schmierwirkung beein¤usst wird. Die
            G01: Schwerlast-Anwendungen
          ■
          HIWIN bietet Fette für unterschiedliche Anforderungen an:
   Abschlussdichtung und einem austauschbaren Öltank. Zum Austausch des Öltanks ist  Ölschmiereinheit E2 kann bei einer Umgebungstemperatur von –10 °C bis +60 °C
            G02: Reinraum- und Vakuumanwendungen
             HIWIN G01:   Schwerlast-Anwendungen
          ■
   eine Demontage des Laufwagens nicht erforderlich. Die Schmierung erfolgt vom Öltank  eingesetzt werden. Die Austauschintervalle sind sehr stark von den Lasten und den
            G03: Reinraum- und Vakuumanwendungen mit hohen Geschwindigkeiten
             HIWIN G02:   Reinraum- und Vakuumanwendungen
          ■
   über das Anschlussstück zur Schmiereinheit, die dann die Laufbahn der Pro†lschiene  Umgebungsbedingungen abhängig. Umgebungsein¤üsse wie hohe Lasten, Vibrationen
            G04: Anwendungen mit hohen Geschwindigkeiten
          ■   HIWIN G03   Reinraum- und Vakuumanwendungen mit hohen Geschwindigkeiten
   schmiert. Durch den speziellen Aufbau des Öltanks kann der Laufwagen in jeder belie-  und Schmutz verkürzen die Austauschintervalle.
            G05: Standard-Anwendungen
          ■   HIWIN G04:   Anwendungen mit hohen Geschwindigkeiten
            G06: Kurzhub oder Hochfrequenz-Anwendungen
          ■  HIWIN G05:   Standard-Anwendungen
          ■  HIWIN G06:   Kurzhub oder Hochfrequenz-Anwendungen
            G07: Anwendungen mit niedrigen Temperaturen
   Die Ölschmiereinheit E2 ist für die Baureihen HG, EG und RG verfügbar. Die entspre-
             HIWIN G07:   Anwendungen mit niedrigen Temperaturen
          Informationen zu den Schmierstoffen finden Sie im Kapitel Zubehör auf Seite 132.
   chenden Abmessungen, Schmiermittelmengen und Schmierintervalle †nden Sie in den
   Kapiteln der entsprechenden Baureihen. Baureihe HG: Seite 39, Baureihe EG: Seite 56,  Seite
          Informationen zu den HIWIN-Schmiersto‘en nden Sie im Kapitel Zubehör auf
          2.6.3 Langzeit-Schmiereinheit
   Baureihe RG: Seite 105.                                             Anwendungen
          149. Detaillierte Angaben zu den HIWIN-Schmiersto‘en und zur Schmierung der
          Die Langzeit-Schmiereinheit verlängert die Nachschmierintervalle deutlich. Je nach   ■  Werkzeugmaschinen
                                               „Prolschienen -
          Prolschienenführungen nden Sie auch in der Montageanleitung
                                             7
                                          2
             P
               P 1
   1) Öltank  Anwendung und Umgebungsbedingungen, bis hin zur Lebensdauerschmierung.   ■  Produktionsmaschinen: Spritzgussmaschinen, Papier-
                                        5
                                               P
                                                                                  P
          führungen“ unter www.hiwin.de.
                                      3
          Außerdem reduziert sie deutlich den Schmiermittelverbrauch, da nur die Schmier-
                                                              P max
   2) Schmiereinheit  P 2     P m  1                             P m     industrie, Textilmaschinen, Lebensmittelindustrie,
                                                                                                P max
          mittelmenge aufgetragen wird, die auch benötigt wird. Durch die kompakte Bau-
   3) Anschlussstück        P n                                          Holzbearbeitungsmaschinen  P m
   4) Schraube  weise sowie den speziellen Aufbau kann der Laufwagen in jeder beliebigen Position   ■  Elektronikindustrie: Halbleiterindustrie, Roboter-
                                                 P min
          2.6.3 Langzeit-Schmiereinheit
                                                                         technik, Kreuztische, Mess- und Prüfmaschinen
                                                                                           L
   5) Abschlussdichtung  L 1  L 2  L  L n                    Die Langzeit-Schmiereinheit kann bei einer Umgebungstemperatur von –10   °C bis
          montiert werden, ohne dass die Schmierwirkung beeinflusst wird. L
          Die Langzeit-Schmiereinheit verlängert die Nachschmierintervalle deutlich. Je nach
          Die Langzeit-Schmiereinheit kann bei einer Umgebungstemperatur von –10 °C bis
                                                                         Andere Bereiche: Medizinische Ausrüstung,
                                                                       ■
   6) Verschlussstopfen                                      +60 °C eingesetzt werden.
          Anwendung und Umgebungsbedingungen, bis hin zur Lebensdauerschmierung.
                                                                         Automatisierung, Handhabungstechnik
          +60 °C eingesetzt werden. Die Langzeit-Schmiereinheiten sind für die Baureihen
   7) Umlenksystem Außerdem reduziert sie deutlich den Schmiermittelverbrauch, da nur die Schmiermit  -  Die Langzeit-Schmiereinheiten sind für die Baureihen HG/QH, CG, EG/QE, MG und RG
                                               4
          HG/QH, CG, EG/QE, MG und RG verfügbar. Die entsprechenden Abmessungen,
                                            6
          telmenge aufgetragen wird, die auch benötigt wird.
                                                             verfügbar. Die entsprechenden Abmessungen, und die Lau™eistung nden Sie in dem

          und die Laufleistung finden Sie in dem Kapitel der entsprechenden Baureihe. Bau-       Seite  30, Baureihe CG:  Seite
                                                             Kapitel der entsprechenden Baureihe. Baureihe HG/QH:
          Durch die kompakte Bauweise sowie den speziellen Aufbau kann der Laufwagen in jeder

          reihe HG/QH: Seite 30, Baureihe CG: Seite 48, Baureihe EG/QE: Seite 66, Baureihe
          beliebigen Position montiert werden, ohne dass die Schmierwirkung beein™usst wird.
                                                             48, Baureihe EG/QE:  Seite  66, Baureihe MG:  Seite  92, Baureihe RG:  Seite  106.
   Anwendungen
          MG: Seite 92, Baureihe RG: Seite 106.
     Werkzeugmaschinen
     Produktionsmaschinen: Spritzgussmaschinen, Papierindustrie, Textilmaschinen,
     Lebensmittelindustrie, Holzbearbeitungsmaschinen
     Elektronikindustrie: Halbleiterindustrie, Robotertechnik, Kreuztische, Mess- und
     Prüfmaschinen
     Andere Bereiche: Medizinische Ausrüstung, Automatisierung, Handhabungstechnik
                                                                                                        13
          Anwendungen
             Werkzeugmaschinen                                                                Profilschienenführungen  15
              Produktionsmaschinen: Spritzgussmaschinen, Papierindustrie, Textilmaschinen,
             Lebensmittelindustrie, Holzbearbeitungsmaschinen
              Elektronikindustrie: Halbleiterindustrie, Robotertechnik, Kreuztische, Mess-
             und Prüfmaschinen
              Andere Bereiche: Medizinische Ausrüstung, Automatisierung, Handhabungs   technik
          GW-11-3-DE-2204-K                                                                                 15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20